Program Adopcja Serca
Data publikacji: 1 czerwca 2026 r.
Aktualizacja: 27 października 2026 r.
Wiążąca jest polska wersja tego dokumentu. W razie rozbieżności z tłumaczeniem na inny język rozstrzyga wersja polska.
1O programie
Program „Adopcja Serca" (zwany dalej „Programem") prowadzony jest przez Fundację Misja MADA i ma na celu regularne wspieranie dzieci ubogich i potrzebujących, znajdujących się pod opieką Fundacji. Udział w Programie jest całkowicie dobrowolny.
2Jak dołączyć?
Do Programu można dołączyć poprzez:
- wypełnienie formularza na stronie internetowej Fundacji www.misjamada.pl,
- kontakt e-mailowy lub telefoniczny z Fundacją,
- dokonanie regularnej darowizny za pomocą PayU, tytułem „Adopcja Serca".
3Wsparcie i darowizny
- Kwota miesięcznego wsparcia dla jednego dziecka wynosi 70 zł/miesiąc.
- Adopcję deklaruje się na co najmniej 12 miesięcy. Program prowadzony jest rok po roku: stałe wsparcie przez cały rok daje Siostrom przewidywalność i pozwala zaplanować finanse oraz rok szkolny dziecka. Dlatego adopcję czasową można zgłosić na okres nie krótszy niż 12 miesięcy. Jeśli Darczyńca nie może kontynuować wsparcia, może z niego zrezygnować (§ 4).
- Darczyńca sam decyduje o częstotliwości wpłat (miesięcznie / kwartalnie / półrocznie / rocznie).
- Darowizny można przekazywać przelewem bankowym lub za pomocą płatności internetowych PayU dostępnych na stronie Fundacji.
- Otrzymane środki przeznaczane są na pomoc podopiecznym w Centrum Edukacyjnym w Itaosy na Madagaskarze, prowadzonym przez Siostry Małe Misjonarki Miłosierdzia (Siostry Orionistki).
- W przypadku wyboru regularnej płatności kartą za pośrednictwem PayU zadeklarowana kwota (70 zł za każdy miesiąc i każde wspierane dziecko, np. 210 zł kwartalnie lub 840 zł rocznie za jedno dziecko) pobierana jest automatycznie w wybranym przez Darczyńcę rytmie - co miesiąc, co kwartał, co pół roku albo co rok - do momentu rezygnacji Darczyńcy.
- Dane karty płatniczej są przechowywane wyłącznie przez operatora płatności PayU S.A.; Fundacja nie ma do nich dostępu. PayU udostępnia narzędzie Token (wirtualny identyfikator karty) - unikalny identyfikator przypisany Darczyńcy, za pomocą którego realizowane są kolejne wpłaty. Token nie zawiera pełnych danych karty i nie pozwala na odczytanie jej numeru, co zapewnia bezpieczeństwo każdej transakcji.
- Szczegółowe zasady płatności online, w tym tryb reklamacji transakcji, określa § 3 Regulaminu Serwisu oraz regulaminy operatora płatności PayU.
4Rezygnacja z programu
Udział w Programie i przekazywanie darowizn są dobrowolne. Darczyńca może zrezygnować z Programu w dowolnym momencie i bez podawania przyczyny. Okres wsparcia podany przy zgłoszeniu (adopcja czasowa) jest deklaracją, a nie zobowiązaniem do dalszych wpłat. Rezygnację prosimy zgłosić na adres: kontakt@misjamada.pl - dzięki temu Fundacja może zapewnić dziecku dalsze wsparcie. W przypadku regularnej płatności kartą rezygnacji (zaprzestania kolejnych wpłat) można dokonać również samodzielnie, poprzez indywidualny link do zarządzania płatnością, przesłany na adres e-mail Darczyńcy w wiadomości potwierdzającej uruchomienie płatności cyklicznej i dostępny w strefie darczyńcy.
5Dane osobowe
- Dane osobowe Darczyńców są wykorzystywane wyłącznie do obsługi Programu oraz kontaktu z Uczestnikami.
- Fundacja dba o bezpieczeństwo danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
- Szczegółowe informacje o danych osobowych znajdują się w Polityce Prywatności oraz w Regulaminie Serwisu, dostępnych na stronie internetowej Fundacji.
6Postanowienia końcowe
- Fundacja może aktualizować niniejszy Regulamin, publikując nową wersję na swojej stronie internetowej.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się odpowiednie obowiązujące przepisy prawne. Kwestie sporne rozpatruje właściwy sąd.
- Wszelkie pytania związane z Programem Użytkownik może kierować na adres e-mail: kontakt@misjamada.pl.